3
2008
Quark ha annunciato QuarkXPress 8
Un articolo di 
Quark ha annunciato QuarkXPress 8, la prossima versione del software di layout della pagina e di design, standard nel settore, che oltre 20 anni fa avviò la rivoluzione dell’editoria tradizionale. QuarkXPress 8 offre una potenza di design superiore grazie alla sua nuova interfaccia, moderna e intuitiva, sviluppata specificatamente per la creazione di sofisticati layout della pagina; strumenti di authoring per il Web e il formato Flash; tipografia incentrata sul design; funzioni di editoria globale: tutto quello che serve per portare la vostra creatività a un nuovo livello, con convinzione e sicurezza.
Una nuova esperienza di design QuarkXPress 8 offre agli utenti un’esperienza di design potenziata in quanto possono ora lavorare con maggior rapidità ed efficacia grazie ad un accesso semplificato agli strumenti di cui hanno bisogno. Questa nuova interfaccia interattiva consente l’esecuzione di un design usando un numero inferiore di clic del mouse. Ad esempio:
• Strumento Contenuto immagine – Consente agli utenti di agganciare, ruotare e ridimensionare in scala le immagini in tempo reale senza digitare numeri o passare da uno strumento a un altro.
• Strumento Oggetto e Strumento Contenuto di testo - L’integrazione di questi due strumenti riduce notevolmente la necessità di passare da uno strumento all’altro, anche per la rotazione e la gestione di molteplici oggetti.
• Nuovo strumento penna Bézier - Si possono ora creare illustrazioni direttamente in QuarkXPress 8 usando lo strumento penna Bézier ridefinito.
• Potenziamenti dell’area di lavoro - Nuovi pulsanti per un accesso istantaneo alle pagine master e all’esportazione in PDF, EPS, SWF, HTML oltre ai pulsanti per la suddivisione della schermata, per menu contestuali potenziati e aree di lavoro personalizzabili.
• Palette delle Misure – Ulteriormente potenziata per rendere più funzioni facilmente accessibili, incluso nuovi controlli per la modifica dinamica delle ombreggiature.
• Trascinamento – Potete ora trascinare testo e immagini dal desktop, da Adobe® Bridge o da qualsiasi altra applicazione che supporti la funzione di trascinamento. In alternativa, è possibile trascinare un contenuto da QuarkXPress in Photoshop®, Illustrator®, Microsoft® Word e altre applicazioni per una gestione diretta del testo.
La nuova interfaccia e la nuova esperienza di design offerte da QuarkXPress 8 stanno già ricevendo risposte molto positive dagli esperti del settore.
Andreas Pfeiffer, analista e consulente, è l’autore di molti report sulla produttività associata all’industria del design e dell’editoria, con una specializzazione in analisi comparative. Pfeiffer sostiene che “QuarkXPress 8 ha risolto uno degli aspetti più spinosi dello sviluppo software: ha ricreato l’interfaccia utente rendendola più efficiente, più produttiva e più piacevole da usare, senza d’altro canto alienare gli utenti più esperti. Sono convinto che questa nuova versione del software porterà un incremento potenzialmente considerevole della produttività.”
David Carson è un designer di fama mondiale, il cui primo libro “The End of Print” è considerata la bibbia delle arti grafiche e il libro sull’argomento più venduto al mondo. Recentemente ha dichiarato: “Usando QuarkXPress 8 potrete notare come Quark abbia davvero posto la massima attenzione al modo di lavorare di noi grafici. La nuova interfaccia utente è fluida e scorrevole, e rappresenta esattamente il mio ambiente di lavoro ideale. Mi piacciono tantissimo le nuove caratteristiche del Box Immagine, che permette di manipolare con semplici operazioni del mouse le immagini per scalarle, rotarle e soprattutto applicare il cropping. Questo significa che non è più necessario saltare da un’applicazione all’altra o applicare le modifiche inserendo misure, numeri, ecc. Inoltre, il nuovo supporto del drag and drop da altre applicazioni rende ancora più semplice il mio lavoro.”
Una tipografia nel controllo completo del designer
QuarkXPress ha sempre goduto di un’ottima reputazione per la sua alta precisione tipografica e QuarkXPress 8 offre funzioni di gestione del testo particolarmente avanzate e potenti che incrementano ulteriormente il controllo tipografico esercitato dal designer. QuarkXPress 8 è la prima applicazione di layout della pagina ad offrire caratteri fuori margine con una definizione paragrafo per paragrafo, la disponibilità di molteplici impostazioni predefinite e facili da usare nonché la libertà di creare e condividere impostazioni personalizzate dei caratteri fuori margine. QuarkXPress 8 consente inoltre un controllo senza precedenti sulle impostazioni della griglia delle linee di base, sull’applicazione a singole finestre di impostazioni di griglia personalizzate, oltre alla funzione Stili di griglia che consente di mantenere uniformità di formattazione anche nel caso di documenti complessi.
Un design destinato a diversi media
QuarkXPress 8 consente un design sincronizzato e simultaneo per i canali di stampa, Web e Flash. Gli utenti possono incorporare audio, video, animazione e interattività nei loro layout tramite uno strumento di layout incorporato, interattivo e intuitivo, che era disponibile in passato sotto il nome di Quark Interactive Designer. I designer e i professionisti del settore creativo possono ora condividere i loro contenuti di stampa con i formati per il Web o con il formato Flash, senza dover acquistare altri applicativi o imparare linguaggi di programmazione! Questa funzionalità consente agli utenti di QuarkXPress di creare campagne integrate destinate al mezzo stampa, Web e Flash, condividendo le stesse immagini, testi, stile ed altro ancora.
Editoria globale
QuarkXPress 8 dispone di un formato di file globale che supporta la tipografia sia delle lingue occidentali che orientali, per oltre 30 lingue. Tutte le edizioni di QuarkXPress 8 condividono gli stessi dizionari per la verifica ortografica e per la sillabazione, e supportano ora importazione, formattazione e output del testo in lingue asiatiche. Gli utenti delle Americhe e dell’Europa possono cambiare la lingua dell’interfaccia utente in base alle loro esigenze ed aprire e stampare un file in qualsiasi versione di QuarkXPress 8 senza incorrere in problemi di riflusso del testo. QuarkXPress 8 Plus Edition è l’ideale per gli utenti che necessitano di funzioni specifiche per la formattazione di un testo nelle lingue asiatiche. Questa Plus Edition include l’accesso a decine di funzioni potenziate per le lingue asiatiche, come ad esempio oltre più di venti nuove funzioni di font OpenType, una funzione per la spaziatura dei caratteri molto intuitiva, una griglia ideografica con il conteggio dei caratteri e la possibilità di applicare stili di griglia che possono venire applicati a livello di pagina e a livello di finestra.
Un modo di lavorare più rapido e produttivo
Gli utenti di QuarkXPress 8 lavoreranno in modo più rapido e produttivo grazie a una serie di potenziamenti apportati alle funzioni del programma usate più di frequente. Tra queste ricordiamo l’importazione di file Illustrator nativi per complementare il supporto già esistente dei fili Photoshop® nativi, renderizzazione delle font in WYSIWYG, gestione avanzata delle guide con Guide Manager Pro, Stili oggetto per consentire la formattazione simultanea di molteplici oggetti, supporto dell’importazione di file PDF versione 1.7 e Stili di output basati su GWG e supporto della funzione Job Jackets® basato su GWG.
“QuarkXPress 8 dimostra la nostra comprensione del modo in cui lavorano al giorno d’oggi i designer e riconferma l’impegno di Quark a continuare a sviluppare un software dalle funzioni innovative che possa portare l’esperienza del design ad un nuovo livello.” afferma Tim Banister, General Manager of Desktop Technology di Quark. “Abbiamo integrato con successo un software altamente intuitivo con elementi di controllo del design che sono cruciali per il processo creativo e siano convinti che QuarkXPress 8 non rappresenterà soltanto un aggiornamento per gli utenti di lunga data di QuarkXPress ma anche un software professionale di layout della pagina particolarmente accessibile e semplice da imparare anche per i nuovi utenti.”
Disponibilità e altre informazioni
QuarkXPress 8 sarà in vendita direttamente da Quark e tramite i rivenditori di Quark nel mondo intero entro i prossimi 60 giorni. Per ulteriori informazioni su QuarkXPress 8 e per le più recenti informazioni sulla sua disponibilità nel mercato, visitato il sito Web all’indirizzo 8.quark.com/en/promos
